Conversión
El Departamento de Conversión se encarga de organizar las publicaciones en una estructura XML, enriquecer los archivos para una mejor navegación, realizar búsquedas y establecer enlaces entre artículos, además de alinear los datos de IdRef con las bases de indexación.
Conversión a XML
Todas las publicaciones que aparecen en Cairn.info han sido previamente convertidas a XML utilizando una estructura en común: la DTD EruditArticle.
Esta estructura detallada permite crear una interfaz homogénea y escalable, una búsqueda semántica avanzada y diversas funciones intra e intertextuales de navegación.
Evolution du nombre de pages converties de 2017 à 2023
Enriquecimiento
Como parte del trabajo de conversión, también se enriquecen las publicaciones con diferentes identificadores e información para facilitar e impulsar su distribución en línea.
La estructuración digital y el enriquecimiento de las publicaciones distribuidas hoy en línea dependen en gran medida de las tecnologías algorítmicas de tratamiento de textos e imágenes, y de su integración en interfaces hombre-máquina eficaces. De ahí la importancia de trabajar constantemente en las distintas fases de digitalización y conversión, para ganar cada día en autonomía, rapidez, fiabilidad y creatividad.
Para saber más al respecto
IdRef
Desde 2021 Cairn.info se dio a la tarea de alinear su base de datos de autores con el repositorio IdRef: la integración del repositorio es una cuestión de calidad, interoperabilidad y rastreabilidad.
-
IdRef - Identificadores y marcos de referencia para la enseñanza superior y la investigación
Mediante la interfaz pública IdRef, los usuarios pueden consultar los registros de autoridad producidos por las instituciones afiliadas a las redes francesas de documentación de la enseñanza superior y la investigación (Sudoc, Calames, Star). Con IdRef, los usuarios profesionales autorizados pueden acceder y crear/corregir/añadir información a los registros de autoridad. Además, IdRef ofrece una variedad de servicios de libre acceso para facilitar la reutilización de los datos (triple almacenamiento en data.idref.fr, OAI-PMH y API).
www.idref.fr
Para esto, nuestros equipos de conversión asignan un identificador PPN (identificador vinculado al catálogo nacional SUDOC) a los autores de cada publicación que se pone en línea (libro, número de revista, artículo o contribución a una obra colectiva) y, de este modo, alimentan diariamente la base de datos gestionada por la Agence bibliographique de l’enseignement supérieur (ABES – Agencia Bibliográfica de Educación Superior).
Esta alineación nos permite mejorar la calidad de nuestra base de datos, ya que detecta los homónimos y elimina los duplicados. También es esencial para poder proponer a los usuarios enlaces hacia las publicaciones de estos autores que aparecen en otras plataformas francófonas y, gracias a la interoperabilidad entre este repositorio y otros identificadores (ORCID, VIAF, etc.), también hacia otros portales internacionales.
Reseñas de libros
El objetivo del proyecto BOLERO: mejorar la visibilidad de las reseñas de libros
En 2022, con el apoyo del CNL, Cairn.info comenzó la creación de una «Base abierta de enlaces entre reseñas y libros» (BOLERO, por sus siglas en francés). El objetivo es visibilizar y dinamizar la red de referencias entre las reseñas de libros publicadas en revistas francófonas de humanidades y ciencias sociales y estos mismos libros distribuidos en línea, independientemente de la plataforma en la que se hayan publicado.
